“Joint Security Area” de Park Chan Wook

JSA es una película del 2000 realizada en Corea del Sur y a cargo de un director que posteriormente, gracias a la Trilogía de la Venganza sería muy conocido: Park Chan Wook. Su título original es “Gongdong gyeongbi guyeok” y la misma nos sitúa en una zona de conflicto: la división, el límite y frontera (que también podríamos pensar como punto de unión) entre las dos Coreas.

¿Qué dos Coreas? La del Sur y la del Norte. La del Norte históricamente comunista y la del Sur históricamente “capitalista” u “occidental”, meca actual de alta tecnología y de directores y filmes de gran valía. Uno de ellos el que nos ocupa.

A ésta película podríamos catalogarla en un primer momento como bélica, pero tal calificativo se hará problemático conforme al avance del minutaje del film.

En fin. Además de decir que en su momento recibió varios premios internacionales, que devino la película más taquillera en la historia de su país hasta el momento y que en el 2007 el presidente de Corea del Sur le obsequió el dvd del film al presidente de Corea del Norte podemos decir que la misma comienza partiendo de un incidente en la frontera.

El mismo, de alto voltaje (sobre todo en términos diplomáticos), por la tensa situación entre los dos países y sus fronteras.
¿Qué pasó? El tal incidente ha dejado dos soldados muertos y dos heridos. Esto es bastante problemático, pues cada uno de los países le atribuye al otro la responsabilidad por lo ocurrido. Pero el problema no está del todo claro. Además que es, de por sí, un incidente bastante problemático de por sí gracias a sus implicancias sociopolíticas.

Vista tal situación, ambas partes, ambas Coreas, dejarán la investigación a cargo de naciones neutrales: suizas y suecas. Encargada de la investigación resultará una joven suiza de bello rostro: Yeong-ae Lee. Ella es la Lady Venganza, quien personificaría al personaje del film que da fin a la trilogía arriba mencionada: “Simpatía por Lady Venganza”.

En fin, esta joven de rostro hermoso y mirada tranquila, que al correr el metraje irá demostrando algunas cualidades bastante particulares (como ser gran inteligencia) es la encargada de llevar adelante lo que empezará siendo una investigación pseudo-políciaca típica de cine negro.

Seguir Leyendo... 

A su vez, ella aprendió el coreano en Suiza, donde vivió toda su vida y esta es la primera vez que llega a su país de origen. Sabemos que su padre es coreano y su madre suiza, pero no mucho más por ahora…

La chica comenzará la investigación y se encontrará con algunas incoherencias y contradicciones que surgen al contraponer los diferentes testimonios. Pues, tenemos un soldado que usó su arma. Sólo que los números no dan y hay una bala que sobra…

No es mi intención contar mucho más de la trama, pero creo necesario decir que la investigación (con una estructura bastante especial, que nos sumergirá en extensos flashbacks) llevará a que nos enteremos que (pese a que no sepamos bien qué pasó) soldados de guardia en la conflictiva frontera de ambas naciones, han hecho algo en un todo inverosímil: se hicieron amigos.

Creo que no conviene decir mucho más de la trama en sí. Me parece que estaría bueno que fuesen los interesados quienes se acercarán a ver cómo y qué es lo que pasó.

Sobre la película podemos decir que tiene a un elenco brillante que incluye a la mencionada Lady Venganza, así como a Byung-hun Lee (a quien podremos haber visto en “Cut”, el segmento de “Three Extremes”, o en “Hero”), a Kang-ho Song (uno de los más reputados actores de Corea del Sur, protagonista de “The Host” y quien tiene un papel importante en “Simpatía por el Señor Venganza”) y el cantante Tae-woo Kim.

Si tuviésemos que mencionar a un protagonista nos tendríamos que referir, por un lado a Byung-hun Lee y a la detective. A pesar de esto nos encontramos ante un film relativamente coral donde varios personajes tendrán su importancia y peso. Es de destacar el trabajo de todo el elenco y su pasaje por diferentes registros, los mismos que (cada uno siempre en su personaje) van desde escenas de extrema tensión y suspense hasta otros más humorísticos (por no decir que hay momentos donde es impresionante ver a estos adultos jugar tan “como niños”).

Respecto a la música y a la fotografía podemos decir que no se destacan. A ver, ésta frase no debe ser malentendida. La fotografía, en comparación al “virtuosismo visual” que Chan Wook mostraría en “La Trilogía de la Venganza” no se compara. Encontraremos bastantes paisajes lluviosos y una coloridad entre verde (militar) y embarrada (lo cual es muy correcto). En este sentido me hace recordar, aunque lejanamente, a otra película de un director surcoreano. El mismo, también genial (aunque de una forma diferente a Park Chan Wook), no es otro que Kim Ki-Duk y la película es “El Guardacostas”.

En fin, que ni la fotografía ni la música se han de destacar en tanto ambas están al servicio de la historia. Esto es positivo, puesto que ambas cosas le suman al film.

A su vez, habría que mencionar la labor de ese guión que tiene su complejidad y que, así como quien no quiere la cosa, va desenrollando una historia que, al menos, no será la que en un primer momento podíamos esperar. Con una estructura de flashbacks que van partiendo de lo que sería cine negro nos encontramos con otras cosas. El guión se basa en la novela "DMZ" de Sang-yeon Park y en su labor nos encontramos barajados varios nombres: Seong-san Jeong, Hyeon-seok Kim, Mu-yeong Lee y Chan-wook Park.

A su vez, creo que hay que tener en cuenta que gran parte de la importancia de este film está dada en relación al contexto y a la situación sociopolítica que aborda. ¡Je! Me acuerdo de Amos Gitai con el primer film judío que se filmo, en parte, en Jordania: “Zona Libre”, protagonizado por Natalie Portman, acompañada por ¡Carmen Maura!. Película con la cual, posiblemente fuera interesante hacer una comparación.

En fin, que creo que la importancia del film está dada también por tal situación. Así también el interés general que despierta y ha despertado y la reacción del público en taquillas.

Y a este respecto es importante decir que Chan Wook ya había realizado dos films anteriores que habían pasado sin pena ni gloria. Fue con este film que se hizo bien conocido en su país.

A su vez, hay que tener en cuenta que este licenciado en filosofía que ya había hecho críticas de cine no ha dejado de abordar (al menos en las películas que he visto) situaciones o comentarios de temáticas sino políticas si más o menos ideológicas (por ejemplo, la amante del sordomudo en “Simpatía por el Señor Venganza”).

También se podría hacer mención del particular sentido del humor que pertenece al director.

En fin. Estamos ante una película que considero muy buena. Ideal especialmente para quien le interese la situación de Corea. De cualquier forma hablamos de un film de temática más o menos universal que será de interés si uno se acerca. No es una obra maestra, pero si una muy buena película que resulta ideal contextualizar. En fin, se las recomiendo.